[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$foDmw4ASKKmlWy2h1dp73TWKfjUj_9p6mbFhRwVHlN_I":3,"$fgjuYL8zTyyEhjHDFRRK607kK0FsXWs35OZshBH4ZMBU":62,"$fmfiL8-hwuySIG-FW5BiIRa7Fff0_GlIHCvIsLxDuEyI":109,"$fdnjZvAoXpjaH_Gq-Ad6bVm7tXD2FJR3U2hA-_LGqnqs":170,"post:en:veget-er-a-spanyol-sunsundegui-tortenete":172},{"site":4,"menus":8,"options":12,"frontend":36},{"name":5,"description":6,"url":7},"Magyarbusz [Info]","A buszgyártásról naprakészen.","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002F",{"main":9,"copyright":10,"external_sites":11},"main_menu","copyright_menu","external_sites",{"intro_text":13,"social_list":17,"social_facebook_embed":34,"notice_style_variant":35},{"footer_about":14,"footer_about_short":15,"copyright":16},"\u003Cp>Az oldal tartalmának újraközlése csak a Magyarbusz [Info] írásos beleegyezésével lehetséges.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>A Magyarbusz [Info] médiaértékesítési partnere az MBI Média Kft.\u003C\u002Fp>\n","","Weboldalunk egy buszgyártással és buszközlekedéssel foglalkozó hírportál. Fő célunk a valóságon alapuló tájékoztatás az iparág hazai és nemzetközi eseményeiről.",[18,22,26,30],{"icon":19,"text":20,"url":21},"brand-facebook","Kövess minket\u003Cbr \u002F> Facebookon","https:\u002F\u002Ffacebook.com\u002Fmagyarbusz.info",{"icon":23,"text":24,"url":25},"brand-twitter","Kövess minket\u003Cbr \u002F> Twitteren","https:\u002F\u002Ftwitter.com\u002FMagyarbusz_info",{"icon":27,"text":28,"url":29},"brand-linkedin","Kövess minket \u003Cbr \u002F> LinkedInen","https:\u002F\u002Fhu.linkedin.com\u002Fcompany\u002Fmagyarbusz-info",{"icon":31,"text":32,"url":33},"brand-instagram","Kövess minket \u003Cbr \u002F> Instagramon","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fmagyarbuszinfo\u002F","\u003Cdiv class=\"fb-page\" data-href=\"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fmagyarbusz.info\" data-tabs=\"\" data-width=\"\" data-height=\"360\" data-small-header=\"false\" data-adapt-container-width=\"true\" data-hide-cover=\"false\" data-show-facepile=\"true\">\r\n\u003Cblockquote cite=\"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fmagyarbusz.info\" class=\"fb-xfbml-parse-ignore\">\r\n\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fmagyarbusz.info\">Magyarbusz [Info]\u003C\u002Fa>\r\n\u003C\u002Fblockquote>\r\n\u003C\u002Fdiv>","style2",{"ads":37,"support":56},{"schemaVersion":38,"version":39,"publishedAt":15,"locale":40,"placements":41},3,0,"en",{"home-after-latest":42,"home-between-sections":44,"article-after-first-paragraph-desktop":45,"article-after-first-paragraph-mobile":46,"article-after-tags-desktop":47,"article-after-tags-mobile":48,"sidebar-after-latest":49,"sidebar-after-related":50,"article-between-related-and-latest":51,"article-after-latest":52,"archive-after-editorial-picks":53,"archive-feed-after-six":54,"archive-between-leader-and-list":55},{"mode":43},"dummy",{"mode":43},{"mode":43},{"mode":43},{"mode":43},{"mode":43},{"mode":43},{"mode":43},{"mode":43},{"mode":43},{"mode":43},{"mode":43},{"mode":43},{"schemaVersion":57,"enabled":58,"title":59,"body":60,"actionLabel":61},1,false,"Help us *keep going!*","Every day, we work to bring you the latest from the bus world quickly, accurately and clearly. If this work matters to you, help us continue with a small contribution.","Support Magyarbusz [Info]",{"location":9,"items":63},[64,69,74,79,84,89,94,99,104],{"id":65,"parentId":39,"title":66,"url":67,"target":15,"children":68},38011,"HOME","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fen\u002F",[],{"id":70,"parentId":39,"title":71,"url":72,"target":15,"children":73},40,"HUNGARIAN MAKES","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fen\u002Fhungarian_makes\u002F",[],{"id":75,"parentId":39,"title":76,"url":77,"target":15,"children":78},61,"TECHNICS","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fen\u002Ftechnics\u002F",[],{"id":80,"parentId":39,"title":81,"url":82,"target":15,"children":83},60,"MAGAZINE","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fen\u002Fmagazine\u002F",[],{"id":85,"parentId":39,"title":86,"url":87,"target":15,"children":88},38024,"TRAVEL","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fen\u002Ftravel\u002F",[],{"id":90,"parentId":39,"title":91,"url":92,"target":15,"children":93},1025,"SAFE WAY","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fen\u002Fsafe_way\u002F",[],{"id":95,"parentId":39,"title":96,"url":97,"target":15,"children":98},59,"ABROAD","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fen\u002Fabroad\u002F",[],{"id":100,"parentId":39,"title":101,"url":102,"target":15,"children":103},62,"RETROSPECTIVE","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fen\u002Fretrospective\u002F",[],{"id":105,"parentId":39,"title":106,"url":107,"target":15,"children":108},37949,"ALTERNATIVE","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fen\u002Ftag\u002Falternativ\u002F",[],{"site":110,"introText":111,"socialList":112,"widgetColumns":117,"copyrightMenu":168,"externalSitesMenu":169},{"name":5},{"footerAbout":14,"footerAboutShort":15,"copyright":16},[113,114,115,116],{"icon":19,"text":20,"url":21},{"icon":23,"text":24,"url":25},{"icon":27,"text":28,"url":29},{"icon":31,"text":32,"url":33},[118,145],{"id":119,"widgets":120},"footer_widget_1",[121],{"id":122,"type":123,"title":15,"items":124},"nav_menu-2","menu",[125,130,135,140],{"id":126,"parentId":39,"title":127,"url":128,"target":15,"children":129},47860,"Bemutatkozás","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fkik-vagyunk\u002F",[],{"id":131,"parentId":39,"title":132,"url":133,"target":15,"children":134},38027,"Impresszum","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fimpresszum\u002F",[],{"id":136,"parentId":39,"title":137,"url":138,"target":15,"children":139},38028,"Kapcsolat","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fkapcsolat\u002F",[],{"id":141,"parentId":39,"title":142,"url":143,"target":15,"children":144},38029,"Adatkezelési tájékoztató","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fadatkezelesi-tajekoztato\u002F",[],{"id":146,"widgets":147},"footer_widget_2",[148],{"id":149,"type":123,"title":15,"items":150},"nav_menu-3",[151,156,160,164],{"id":152,"parentId":39,"title":153,"url":154,"target":15,"children":155},47861,"Introduction","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fwho-are-we\u002F",[],{"id":157,"parentId":39,"title":158,"url":133,"target":15,"children":159},38031,"Imprint",[],{"id":161,"parentId":39,"title":162,"url":138,"target":15,"children":163},38030,"Contact",[],{"id":165,"parentId":39,"title":166,"url":143,"target":15,"children":167},38032,"Privacy Policy",[],[],[],{"location":11,"items":171},[],{"post":173,"related":593},{"id":174,"slug":175,"locale":176,"displayLocale":176,"title":177,"excerpt":178,"url":179,"path":180,"imageUrl":181,"publishedAt":182,"modifiedAt":183,"categories":184,"firstTag":186,"tags":187,"authorName":224,"translations":225,"translationStatus":229,"languageNotice":230,"availableLocales":231,"seo":232,"canonicalUrl":179,"content":233,"preserveFeaturedImageRatio":234,"author":235,"translatedTagNames":238,"widgets":239,"adHtml":552,"tenderBox":553,"gallery":554,"audioPlayer":553},71339,"veget-er-a-spanyol-sunsundegui-tortenete","hu","Véget ér a spanyol Sunsundegui története","Spanyolország egyik legismertebb buszkarosszéria-gyártója, a navarrai Sunsundegui közel nyolcvan év után gyakorlatilag a megszűnés szélére jutott. A vállalat ellen 2025 áprilisában hivatalosan is megindult a…","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fen\u002F2025\u002F05\u002F25\u002Fveget-er-a-spanyol-sunsundegui-tortenete\u002F","\u002Fen\u002F2025\u002F05\u002F25\u002Fveget-er-a-spanyol-sunsundegui-tortenete\u002F","https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002F13383115915_d6eb2153b1_o-1920x1218.jpg","2025-05-25T10:35:12+02:00","2025-05-25T10:43:08+02:00",[185],"News",{"name":15,"class":15},[188,194,200,206,212,218],{"id":189,"name":190,"slug":191,"url":192,"path":193},871,"buszgyártás","buszgyartas","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fen\u002Ftag\u002Fbuszgyartas\u002F","\u002Fen\u002Ftag\u002Fbuszgyartas\u002F",{"id":195,"name":196,"slug":197,"url":198,"path":199},1360,"csőd","csod","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fen\u002Ftag\u002Fcsod\u002F","\u002Fen\u002Ftag\u002Fcsod\u002F",{"id":201,"name":202,"slug":203,"url":204,"path":205},10121,"elbocsátás","elbocsatas","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fen\u002Ftag\u002Felbocsatas\u002F","\u002Fen\u002Ftag\u002Felbocsatas\u002F",{"id":207,"name":208,"slug":209,"url":210,"path":211},842,"felszámolás","felszamolas","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fen\u002Ftag\u002Ffelszamolas\u002F","\u002Fen\u002Ftag\u002Ffelszamolas\u002F",{"id":213,"name":214,"slug":215,"url":216,"path":217},258,"Spanyolország","spanyolorszag","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fen\u002Ftag\u002Fspanyolorszag\u002F","\u002Fen\u002Ftag\u002Fspanyolorszag\u002F",{"id":219,"name":220,"slug":221,"url":222,"path":223},256,"Sunsundegui","sunsundegui","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fen\u002Ftag\u002Fsunsundegui\u002F","\u002Fen\u002Ftag\u002Fsunsundegui\u002F","Ludányi József",{"hu":226},{"path":227,"url":228},"\u002F2025\u002F05\u002F25\u002Fveget-er-a-spanyol-sunsundegui-tortenete\u002F","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002F25\u002Fveget-er-a-spanyol-sunsundegui-tortenete\u002F","source_only","Hungarian language",[176],{"title":15,"description":15},"\u003Cp style=\"text-align: justify\">\u003Cstrong>Spanyolország egyik legismertebb buszkarosszéria-gyártója, a navarrai Sunsundegui közel nyolcvan év után gyakorlatilag a megszűnés szélére jutott. A vállalat ellen \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002F2025\u002F04\u002F24\u002Ffelszamolasi-eljaras-ala-kerult-a-spanyol-sunsundegui\u002F\">2025 áprilisában hivatalosan is megindult a felszámolási eljárás\u003C\u002Fa>, miután a hónapok óta tartó pénzügyi bizonytalanság és \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002F2025\u002F03\u002F30\u002Ffelszamolas-fenyegeti-a-spanyol-buszgyartot\u002F\">befektetőkeresés ellenére sem érkezett konkrét, életképes ajánlat\u003C\u002Fa> a cég megmentésére. Mivel április végéig nem sikerült új tulajdonost találni, a felszámoló hatóság – a működés ellehetetlenülésére és a pénzügyi helyzet tarthatatlanságára hivatkozva – május közepén megkezdte a csaknem 340 fős állomány elbocsátását. Bár a hivatalos felszámolási zárás még nem történt meg, a folyamat iránya egyértelmű, a Sunsundegui tevékenysége véglegesen megszűnik. \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp style=\"text-align: justify\">A csődhöz több, egymást erősítő körülmény vezetett. A COVID–19 világjárvány után drasztikusan visszaesett a távolsági és turistabuszok iránti kereslet, ami különösen érzékenyen érintette a kifejezetten erre a szegmensre specializálódott gyártót. A hosszú időn át tartó termeléskiesés és a piaci bizonytalanság súlyos likviditási problémákat okozott, miközben a gyártási költségek – különösen az energia- és alapanyagárak – jelentősen megnövekedtek. A vállalat több mint 50 millió eurós adósságot halmozott fel, és a helyzetet tovább súlyosbította, hogy nem sikerült új megrendelésekhez jutni, illetve elmaradt a működés fenntartásához szükséges tőkeinjekció is.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FScreenshot_20250525_101250_LinkedIn.jpg\">\u003Cimg loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-71342\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FScreenshot_20250525_101250_LinkedIn.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"468\" title=\"\" \u002F>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp style=\"text-align: justify\">Ezeknek a körülményeknek az összegzéseként a pamplonai kereskedelmi bíróság május 16-án hivatalos végzésben elrendelte a Sunsundegui 338 fős állományából 320 dolgozó munkaviszonyának azonnali megszüntetését. A fennmaradó 18 alkalmazott esetében halasztott elbocsátásról döntöttek, mivel ők továbbra is közreműködnek a felszámolási eljáráshoz kapcsolódó operatív feladatokban. A végkielégítések megállapítása a spanyol munkaügyi törvények alapján történik: minden ledolgozott év után húsz napnyi bér jár, legfeljebb tizenkét havi fizetés erejéig.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FTranslink-Sunsundegui-SC5-scaled-1.webp\">\u003Cimg loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-71340\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FTranslink-Sunsundegui-SC5-scaled-1.webp\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"315\" title=\"\" \u002F>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp style=\"text-align: justify\">A bíróság az elbocsátások indoklásában rögzíti, hogy nincs reális esély a gyártási tevékenység újraindítására, a bevételi oldal nem képes fedezni a közvetlen kötelezettségeket, és a jelenlegi helyzet fenntartása a munkavállalók számára aránytalanul hátrányos lenne. A döntés értelmében a felszámolás célja az, hogy a vállalat rendelkezésre álló eszközeiből – ideértve a késztermékeket, félkész járműveket, tartalék alkatrészeket és gyártási dokumentációt – a lehető legnagyobb mértékű pénzügyi fedezetet biztosítsák a hitelezők kielégítésére.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FScreenshot_20250525_102503_LinkedIn.jpg\">\u003Cimg loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-71343\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FScreenshot_20250525_102503_LinkedIn.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"432\" title=\"\" \u002F>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp style=\"text-align: justify\">A gyártóbázison egyelőre fennmarad egy minimális létszámú munkaszervezet, amely három főből áll a SAT (alkatrészellátási és szerviztámogatási) részlegen. Ennek oka, hogy a felszámoló hatóság a SAT-üzletágat önálló termelési egységként kívánja értékesíteni, amely iránt jelenleg is zajlanak tárgyalások egy potenciális vevővel. A megegyezés megszületéséig az egység működését fenntartják.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FScreenshot_20250525_102406_LinkedIn.jpg\">\u003Cimg loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-71348\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FScreenshot_20250525_102406_LinkedIn.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"443\" title=\"\" \u002F>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp style=\"text-align: justify\">A termelési területen jelenleg tíz fő végez összeszerelési és műszaki támogató tevékenységet azon 41 darab jármű befejezése érdekében, amelyek gyártása a felszámolási eljárás megindítása előtt már elindult. Ezek közül 39 példány Volvo, további 2 pedig Scania alvázra épül. Az autóbuszok értékesítése kizárólag akkor lehetséges, ha sikerül újabb együttműködési megállapodásokat kötni a két alvázszállítóval, a márciusban megvalósult, négy félkész Volvo-jármű befejezésére vonatkozó megállapodáshoz hasonló feltételekkel. A felszámoló és az érintett gyártók közötti tárgyalások jelenleg is zajlanak, és az eredményüktől függ, hogy az összeszerelésben részt vevő dolgozók munkaviszonya meddig tartható fenn.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FScreenshot_20250525_101130_LinkedIn.jpg\">\u003Cimg loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-71346\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FScreenshot_20250525_101130_LinkedIn.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"441\" title=\"\" \u002F>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp style=\"text-align: justify\">Az értékesítésre kijelölt eszközök között szerepelnek a vállalat szellemi tulajdonát képező vagyonelemek – így a típusdokumentációk, gyártási tervek, licencek és formatervek –, valamint a tangibilis vagyon: a gyártóberendezések, raktárkészlet, céges infrastruktúra és üzemi berendezések. A felszámolás célja, hogy ezek pénzre váltásával a lehető legnagyobb arányban teljesítsék a hitelezői követeléseket. A végzés ellen jogorvoslati lehetőség biztosított, ugyanakkor a jelenlegi helyzet alapján nem valószínű, hogy ez érdemi fordulatot hozna a folyamatban.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FScreenshot_20250525_102315_LinkedIn.jpg\">\u003Cimg loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-71349\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FScreenshot_20250525_102315_LinkedIn.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"496\" title=\"\" \u002F>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp style=\"text-align: justify\">A Sunsundegui története 1944-ben kezdődött az észak-spanyolországi Irún városában, ahol az alapító José Sunsundegui kezdeményezésére hozták létre a vállalatot, kezdetben vasúti járművek javítására specializálódva. A francia határhoz közeli település stratégiai elhelyezkedése kedvezett a kezdeti működésnek, a cég azonban hamarosan a navarrai Alsasua városába költözött, amely a 20. században a spanyol vasúti hálózat egyik fontos központjává vált. Itt elsősorban a Renfe állami vasúttársaság járműveinek karbantartását végezték.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FScreenshot_20250525_101214_LinkedIn.jpg\">\u003Cimg loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-71347\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FScreenshot_20250525_101214_LinkedIn.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"409\" title=\"\" \u002F>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp style=\"text-align: justify\">A 80-as évek fordulópontot jelentettek a cég számára. Miután a Renfe saját karbantartó kapacitásokat épített ki, a Sunsundegui új stratégiára kényszerült. Az irányítást új menedzsment vette át, amely diverzifikálta a tevékenységi kört – a vasúti javítás mellett megjelent az autóbusz-karosszériák gyártása is. A vállalat az 1990-es évekre a távolsági és turistabusz-piac egyik meghatározó szereplőjévé vált a spanyol és latin-amerikai piacokon, majd fokozatosan Európa és a Közel-Kelet felé is nyitott.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FScreenshot_20250525_101800_LinkedIn.jpg\">\u003Cimg loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-71345\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FScreenshot_20250525_101800_LinkedIn.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"481\" title=\"\" \u002F>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp style=\"text-align: justify\">A 2000-es évektől kezdve a Sunsundegui a Volvo Buses egyik kiemelt karosszálói partnerévé lépett elő, a kapcsolat pedig 2023–2024 fordulóján stratégiai szintre emelkedett. A svéd gyártó a lengyelországi wrocław-i üzemének \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002F2023\u002F10\u002F25\u002Fa-spanyol-sunsundegui-gyartja-tovabb-a-volvo-egyszintes-turistabuszait\u002F\">bezárását követően ide helyezte volna át a 9700\u002F9900 típuscsalád gyártását\u003C\u002Fa>. A projekt azonban a vártnál lényegesen összetettebbnek bizonyult, a technológiai transzfer, a gyártósorok adaptációja, az ellátási lánc újraszervezése és a humánerőforrás-bővítés olyan többletterheket róttak volna a Sunsundeguira, amelyeket a már akkor is nehéz helyzetben lévő vállalat nem tudott maradéktalanul teljesíteni. Végül a Volvo Buses \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002F2024\u002F07\u002F04\u002Fmegsem-gyartja-tovabb-a-9700-9900-as-tipuspart-a-volvo\u002F\">elállt a tervtől\u003C\u002Fa>, arra hivatkozva, hogy az átszervezés idő- és költségigénye jelentősen meghaladta a korábbi kalkulációkat.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FScreenshot_20250525_101332_LinkedIn.jpg\">\u003Cimg loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-71344\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FScreenshot_20250525_101332_LinkedIn.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"495\" title=\"\" \u002F>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp style=\"text-align: justify\">Ez a döntés komoly érvágást jelentett a Sunsundegui számára, ám önmagában még nem pecsételte meg a cég sorsát. A Volvo még 5,1 millió eurós, azaz több mint 2 milliárd forintos likviditási támogatást is nyújtott a legkritikusabb pénzügyi problémák enyhítésére, míg a navarrai regionális kormány további 9 millió eurós tőkeinjekcióval próbálta stabilizálni a céget. Mindez azonban csak ideiglenes haladékot jelentett, az alacsony rendelésállomány, a költségnyomás és a befektetői érdeklődés hiánya végül elkerülhetetlenné tette a felszámolási eljárás megindítását.\u003C\u002Fp>\n",true,{"id":236,"name":224,"avatar":237},4,"https:\u002F\u002Fsecure.gravatar.com\u002Favatar\u002Fec5cf4240b5ec139666b0395dc733978120004a7795a3af56d8d4af07d9f3fe8?s=96&d=mm&r=g",[],{"top":240,"right":241,"rightHtml":15,"bottom":551},[],[242,436],{"id":243,"type":244,"title":245,"posts":246},"magyarbusz_recent_posts_widget-5","recent_posts","Latest articles",[247,309,364],{"id":248,"slug":249,"locale":40,"displayLocale":40,"title":250,"excerpt":251,"url":252,"path":253,"imageUrl":254,"publishedAt":255,"modifiedAt":256,"categories":257,"firstTag":259,"tags":262,"authorName":300,"translations":301,"translationStatus":306,"languageNotice":15,"availableLocales":307,"seo":308,"canonicalUrl":252},94682,"the-zonson-midibuses-destined-for-szekesfehervar-have-arrived-in-hungary","The Zonson midibuses destined for Székesfehérvár have arrived in Hungary","The Zonson GTZ6859BEVBF electric midibuses to be supplied by Goldi Mobility Kft. for Székesfehérvár arrived in Hungary today, and thanks to one of our readers we can also publish exclusive photos of...","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fen\u002F2026\u002F08\u002F05\u002Fthe-zonson-midibuses-destined-for-szekesfehervar-have-arrived-in-hungary\u002F","\u002Fen\u002F2026\u002F08\u002F05\u002Fthe-zonson-midibuses-destined-for-szekesfehervar-have-arrived-in-hungary\u002F","https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2026\u002F08\u002FGoldi_cimlapkep.jpg","2026-08-05T19:38:35+02:00","2026-08-05T20:24:31+02:00",[258],"Magazine",{"name":260,"class":261},"Alternatív","alternative",[263,267,270,273,277,281,284,288,292,296],{"id":264,"name":265,"slug":266,"class":261},386,"alternatív","alternativ",{"id":268,"name":269,"slug":269,"class":15},31,"midibusz",{"id":271,"name":272,"slug":272,"class":15},44,"elektromos",{"id":274,"name":275,"slug":276,"class":15},190,"Székesfehérvár","szekesfehervar",{"id":278,"name":279,"slug":280,"class":15},299,"Magyarország","magyarorszag",{"id":282,"name":283,"slug":283,"class":15},971,"villanybusz",{"id":285,"name":286,"slug":287,"class":15},1577,"városi","varosi",{"id":289,"name":290,"slug":291,"class":15},1691,"kémfotó","kemfoto",{"id":293,"name":294,"slug":295,"class":15},1782,"Goldi Mobility","goldi-mobility",{"id":297,"name":298,"slug":299,"class":15},10173,"Zonson","zonson","Patthy Gellért",{"hu":302,"en":305},{"path":303,"url":304},"\u002F2026\u002F08\u002F05\u002Fmegerkeztek-magyarorszagra-a-szekesfehervari-rendeltetesu-zonson-midibuszok\u002F","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002F2026\u002F08\u002F05\u002Fmegerkeztek-magyarorszagra-a-szekesfehervari-rendeltetesu-zonson-midibuszok\u002F",{"path":253,"url":252},"translated",[176,40],{"title":250,"description":251},{"id":310,"slug":311,"locale":40,"displayLocale":40,"title":312,"excerpt":313,"url":314,"path":315,"imageUrl":316,"publishedAt":317,"modifiedAt":318,"categories":319,"firstTag":321,"tags":322,"authorName":224,"translations":357,"translationStatus":306,"languageNotice":15,"availableLocales":362,"seo":363,"canonicalUrl":314},94660,"the-van-hool-hydrogen-buses-run-on-paus-brt-line-is-coming-to-an-end","The Van Hool hydrogen buses’ run on Pau’s BRT line is coming to an end","More than six years after entering service, Pau’s hydrogen bus programme in France may be reaching a major — and decidedly negative — turning point. The city authorities have confirmed that they...","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fen\u002F2026\u002F08\u002F04\u002Fthe-van-hool-hydrogen-buses-run-on-paus-brt-line-is-coming-to-an-end\u002F","\u002Fen\u002F2026\u002F08\u002F04\u002Fthe-van-hool-hydrogen-buses-run-on-paus-brt-line-is-coming-to-an-end\u002F","https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2026\u002F08\u002FFebus-2019-1920x1295.jpg","2026-08-04T12:58:37+02:00","2026-08-04T13:31:36+02:00",[320],"Abroad",{"name":260,"class":261},[323,324,328,332,336,340,344,348,352,353],{"id":264,"name":265,"slug":266,"class":261},{"id":325,"name":326,"slug":327,"class":15},322,"Van Hool","van-hool",{"id":329,"name":330,"slug":331,"class":15},887,"Franciaország","franciaorszag",{"id":333,"name":334,"slug":335,"class":15},897,"hidrogén","hidrogen",{"id":337,"name":338,"slug":339,"class":15},898,"tüzelőanyag-cella","tuzeloanyag-cella",{"id":341,"name":342,"slug":343,"class":15},1352,"üzemanyagcella","uzemanyagcella",{"id":345,"name":346,"slug":347,"class":15},1354,"Pau","pau",{"id":349,"name":350,"slug":351,"class":15},1429,"Exqui.City 18 FC","exqui-city-18-fc",{"id":285,"name":286,"slug":287,"class":15},{"id":354,"name":355,"slug":356,"class":15},1578,"BRT","brt",{"hu":358,"en":361},{"path":359,"url":360},"\u002F2026\u002F08\u002F04\u002Fveget-er-a-van-hool-hidrogenbuszok-palyafutasa-pau-brt-vonalan\u002F","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002F2026\u002F08\u002F04\u002Fveget-er-a-van-hool-hidrogenbuszok-palyafutasa-pau-brt-vonalan\u002F",{"path":315,"url":314},[176,40],{"title":312,"description":313},{"id":365,"slug":366,"locale":40,"displayLocale":40,"title":367,"excerpt":368,"url":369,"path":370,"imageUrl":371,"publishedAt":372,"modifiedAt":373,"categories":374,"firstTag":375,"tags":376,"authorName":300,"translations":429,"translationStatus":306,"languageNotice":15,"availableLocales":434,"seo":435,"canonicalUrl":369},94621,"spains-socitransa-buys-more-interdeck-beulas-coaches","Spain’s Socitransa buys more interdeck Beulas coaches","Before the summer break, Spanish operator Socitransa added eight brand-new interdeck Beulas Glory coaches to its fleet, acquiring the impressive vehicles for its international services operated on behalf of FlixBus. Although in...","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fen\u002F2026\u002F08\u002F03\u002Fspains-socitransa-buys-more-interdeck-beulas-coaches\u002F","\u002Fen\u002F2026\u002F08\u002F03\u002Fspains-socitransa-buys-more-interdeck-beulas-coaches\u002F","https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2026\u002F08\u002F758964473_1595200492188008_496538618783394080_n-1920x1440.jpg","2026-08-03T21:43:47+02:00","2026-08-04T22:14:32+02:00",[320],{"name":15,"class":15},[377,381,385,389,390,394,397,401,405,409,413,417,421,425],{"id":378,"name":379,"slug":380,"class":15},77,"MAN","man",{"id":382,"name":383,"slug":384,"class":15},132,"átadás","atadas",{"id":386,"name":387,"slug":388,"class":15},247,"alváz","alvaz",{"id":213,"name":214,"slug":215,"class":15},{"id":391,"name":392,"slug":393,"class":15},380,"FlixBus","flixbus",{"id":395,"name":396,"slug":396,"class":15},799,"turistabusz",{"id":398,"name":399,"slug":400,"class":15},862,"háromtengelyes","haromtengelyes",{"id":402,"name":403,"slug":404,"class":15},882,"másfélemeletes","masfelemeletes",{"id":406,"name":407,"slug":408,"class":15},999,"távolsági","tavolsagi",{"id":410,"name":411,"slug":412,"class":15},5071,"Beulas","beulas",{"id":414,"name":415,"slug":416,"class":15},11061,"Lion's Chassis","lions-chassis",{"id":418,"name":419,"slug":420,"class":15},11066,"Glory","glory",{"id":422,"name":423,"slug":424,"class":15},11067,"RR4","rr4",{"id":426,"name":427,"slug":428,"class":15},11068,"Socitransa","socitransa",{"hu":430,"en":433},{"path":431,"url":432},"\u002F2026\u002F08\u002F03\u002Fujabb-masfelemeletes-beulas-tavolsagi-autobuszokat-vasarolt-a-spanyol-socitransa\u002F","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002F2026\u002F08\u002F03\u002Fujabb-masfelemeletes-beulas-tavolsagi-autobuszokat-vasarolt-a-spanyol-socitransa\u002F",{"path":370,"url":369},[176,40],{"title":367,"description":368},{"id":437,"type":244,"title":438,"posts":439},"mbi_related_posts_widget-4","Related articles",[440,473,511],{"id":441,"slug":442,"locale":176,"displayLocale":176,"title":443,"excerpt":444,"url":445,"path":446,"imageUrl":447,"publishedAt":448,"modifiedAt":449,"categories":450,"firstTag":451,"tags":452,"authorName":300,"translations":467,"translationStatus":229,"languageNotice":230,"availableLocales":471,"seo":472,"canonicalUrl":445},59069,"csodkozeli-allapotban-a-sunsundegui","Csődközeli állapotban a Sunsundegui","Szorult helyzetben van a Spanyolország emblematikus karosszériaépítői közé tartozó Sunsundegui, amely egy tegnapi bejelentés szerint fizetésképtelenséget megelőző eljárást kezdeményez annak érdekében, hogy újratárgyalja fennálló adósságait…","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fen\u002F2024\u002F09\u002F19\u002Fcsodkozeli-allapotban-a-sunsundegui\u002F","\u002Fen\u002F2024\u002F09\u002F19\u002Fcsodkozeli-allapotban-a-sunsundegui\u002F","https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2024\u002F09\u002Fsc7_rentabilidad.jpg","2024-09-19T20:15:38+02:00","2024-09-20T02:46:27+02:00",[320],{"name":15,"class":15},[453,457,461,462,463],{"id":454,"name":455,"slug":456,"class":15},27,"Volvo","volvo",{"id":458,"name":459,"slug":460,"class":15},161,"gyártás","gyartas",{"id":219,"name":220,"slug":221,"class":15},{"id":213,"name":214,"slug":215,"class":15},{"id":464,"name":465,"slug":466,"class":15},4685,"csődhelyzet","csodhelyzet",{"hu":468},{"path":469,"url":470},"\u002F2024\u002F09\u002F19\u002Fcsodkozeli-allapotban-a-sunsundegui\u002F","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002F2024\u002F09\u002F19\u002Fcsodkozeli-allapotban-a-sunsundegui\u002F",[176],{"title":15,"description":15},{"id":474,"slug":475,"locale":176,"displayLocale":176,"title":476,"excerpt":477,"url":478,"path":479,"imageUrl":480,"publishedAt":481,"modifiedAt":482,"categories":483,"firstTag":484,"tags":485,"authorName":224,"translations":505,"translationStatus":229,"languageNotice":230,"availableLocales":509,"seo":510,"canonicalUrl":478},93219,"markanev-tipusjogok-es-know-how-arveresen-a-sunsundegui-legertekesebb-vagyonelemei","Márkanév, típusjogok és know-how: árverésen a Sunsundegui legértékesebb vagyonelemei","Nyilvános árverésre bocsátották a tavaly csődbe jutott spanyol karosszáló, a Sunsundegui legfontosabb szellemi vagyonelemeit. A felszámoló külön csomagokban értékesíti a márkanevet, a szabadalmakat, a típusdokumentációkat,…","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fen\u002F2026\u002F06\u002F29\u002Fmarkanev-tipusjogok-es-know-how-arveresen-a-sunsundegui-legertekesebb-vagyonelemei\u002F","\u002Fen\u002F2026\u002F06\u002F29\u002Fmarkanev-tipusjogok-es-know-how-arveresen-a-sunsundegui-legertekesebb-vagyonelemei\u002F","https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2026\u002F06\u002FScreenshot_20250525_101130_LinkedIn-1.jpg","2026-06-29T16:11:12+02:00","2026-06-29T17:50:46+02:00",[320],{"name":15,"class":15},[486,487,488,489,493,497,501],{"id":219,"name":220,"slug":221,"class":15},{"id":213,"name":214,"slug":215,"class":15},{"id":207,"name":208,"slug":209,"class":15},{"id":490,"name":491,"slug":492,"class":15},4562,"árverés","arveres",{"id":494,"name":495,"slug":496,"class":15},10167,"márkaszerviz","markaszerviz",{"id":498,"name":499,"slug":500,"class":15},11014,"gyártási jogok","gyartasi-jogok",{"id":502,"name":503,"slug":504,"class":15},11015,"márkanév","markanev",{"hu":506},{"path":507,"url":508},"\u002F2026\u002F06\u002F29\u002Fmarkanev-tipusjogok-es-know-how-arveresen-a-sunsundegui-legertekesebb-vagyonelemei\u002F","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002F2026\u002F06\u002F29\u002Fmarkanev-tipusjogok-es-know-how-arveresen-a-sunsundegui-legertekesebb-vagyonelemei\u002F",[176],{"title":15,"description":15},{"id":512,"slug":513,"locale":176,"displayLocale":176,"title":514,"excerpt":515,"url":516,"path":517,"imageUrl":518,"publishedAt":519,"modifiedAt":520,"categories":521,"firstTag":522,"tags":523,"authorName":300,"translations":545,"translationStatus":229,"languageNotice":230,"availableLocales":549,"seo":550,"canonicalUrl":516},42616,"a-sunsundegui-veheti-at-a-volvo-9700-9900-tipuspar-gyartasi-jogait","A Sunsundegui veheti át a Volvo 9700\u002F9900 típuspár gyártási jogait","Egy frissen aláírt szándéknyilatkozat értelmében 2024-től, a Volvo Buses wrocławi gyárának bezárása után a spanyol Sunsundegui készítheti tovább a svédek 2018-ban bemutatott európai piacos egyszintes…","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fen\u002F2023\u002F05\u002F04\u002Fa-sunsundegui-veheti-at-a-volvo-9700-9900-tipuspar-gyartasi-jogait\u002F","\u002Fen\u002F2023\u002F05\u002F04\u002Fa-sunsundegui-veheti-at-a-volvo-9700-9900-tipuspar-gyartasi-jogait\u002F","https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2023\u002F05\u002F9900_Uddevalla-bridge_landscape_6246_2019_cimlapkep-1920x1279.jpg","2023-05-04T20:12:37+02:00","2023-05-05T12:42:00+02:00",[320],{"name":15,"class":15},[524,525,529,530,531,532,533,534,538,542],{"id":454,"name":455,"slug":456,"class":15},{"id":526,"name":527,"slug":528,"class":15},138,"együttműködés","egyuttmukodes",{"id":458,"name":459,"slug":460,"class":15},{"id":386,"name":387,"slug":388,"class":15},{"id":219,"name":220,"slug":221,"class":15},{"id":395,"name":396,"slug":396,"class":15},{"id":406,"name":407,"slug":408,"class":15},{"id":535,"name":536,"slug":537,"class":15},1645,"kooperáció","kooperacio",{"id":539,"name":540,"slug":541,"class":15},2130,"Volvo Buses","volvo-buses",{"id":543,"name":544,"slug":544,"class":15},4229,"licenc",{"hu":546},{"path":547,"url":548},"\u002F2023\u002F05\u002F04\u002Fa-sunsundegui-veheti-at-a-volvo-9700-9900-tipuspar-gyartasi-jogait\u002F","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002F2023\u002F05\u002F04\u002Fa-sunsundegui-veheti-at-a-volvo-9700-9900-tipuspar-gyartasi-jogait\u002F",[176],{"title":15,"description":15},[],"\u003Cdiv class=\"mbi-ad-zone\">\u003C\u002Fdiv>",null,{"enabled":234,"count":555,"sensitive":58,"images":556},9,[557,561,565,569,573,577,581,585,589],{"id":558,"url":559,"thumbnailUrl":559,"title":560,"caption":15,"alt":15},71342,"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FScreenshot_20250525_101250_LinkedIn.jpg","Screenshot_20250525_101250_LinkedIn",{"id":562,"url":563,"thumbnailUrl":563,"title":564,"caption":15,"alt":15},71340,"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FTranslink-Sunsundegui-SC5-scaled-1.webp","Translink-Sunsundegui-SC5-scaled",{"id":566,"url":567,"thumbnailUrl":567,"title":568,"caption":15,"alt":15},71343,"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FScreenshot_20250525_102503_LinkedIn.jpg","Screenshot_20250525_102503_LinkedIn",{"id":570,"url":571,"thumbnailUrl":571,"title":572,"caption":15,"alt":15},71348,"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FScreenshot_20250525_102406_LinkedIn.jpg","Screenshot_20250525_102406_LinkedIn",{"id":574,"url":575,"thumbnailUrl":575,"title":576,"caption":15,"alt":15},71346,"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FScreenshot_20250525_101130_LinkedIn.jpg","Screenshot_20250525_101130_LinkedIn",{"id":578,"url":579,"thumbnailUrl":579,"title":580,"caption":15,"alt":15},71349,"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FScreenshot_20250525_102315_LinkedIn.jpg","Screenshot_20250525_102315_LinkedIn",{"id":582,"url":583,"thumbnailUrl":583,"title":584,"caption":15,"alt":15},71347,"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FScreenshot_20250525_101214_LinkedIn.jpg","Screenshot_20250525_101214_LinkedIn",{"id":586,"url":587,"thumbnailUrl":587,"title":588,"caption":15,"alt":15},71345,"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FScreenshot_20250525_101800_LinkedIn.jpg","Screenshot_20250525_101800_LinkedIn",{"id":590,"url":591,"thumbnailUrl":591,"title":592,"caption":15,"alt":15},71344,"https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F05\u002FScreenshot_20250525_101332_LinkedIn.jpg","Screenshot_20250525_101332_LinkedIn",[594,630,648],{"id":595,"slug":596,"locale":176,"displayLocale":176,"title":597,"excerpt":598,"url":599,"path":600,"imageUrl":601,"publishedAt":602,"modifiedAt":603,"categories":604,"firstTag":605,"tags":606,"authorName":224,"translations":624,"translationStatus":229,"languageNotice":230,"availableLocales":628,"seo":629,"canonicalUrl":599},56298,"megsem-gyartja-tovabb-a-9700-9900-as-tipuspart-a-volvo","Mégsem gyártja tovább a 9700\u002F9900-as típuspárt a Volvo","Amint azt korábban megírtuk, a Volvo Buses egy strukturális átalakítás keretében 2024 tavaszával felszámolta évek óta veszteségesen működő, komplett autóbuszokat gyártó üzletágát Európában, a buszos divíziójának…","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fen\u002F2024\u002F07\u002F04\u002Fmegsem-gyartja-tovabb-a-9700-9900-as-tipuspart-a-volvo\u002F","\u002Fen\u002F2024\u002F07\u002F04\u002Fmegsem-gyartja-tovabb-a-9700-9900-as-tipuspart-a-volvo\u002F","https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2024\u002F07\u002F332171575_2142772242598755_4610801713483071948_n.jpg","2024-07-04T20:05:07+02:00","2024-07-04T20:41:36+02:00",[320],{"name":15,"class":15},[607,608,612,616,620],{"id":219,"name":220,"slug":221,"class":15},{"id":609,"name":610,"slug":611,"class":15},801,"Európa","europa",{"id":613,"name":614,"slug":615,"class":15},4210,"Volvo Buses Mexico","volvo-buses-mexico",{"id":617,"name":618,"slug":619,"class":15},4359,"Volvo 9700","volvo-9700",{"id":621,"name":622,"slug":623,"class":15},4490,"Volvo 9900","volvo-9900",{"hu":625},{"path":626,"url":627},"\u002F2024\u002F07\u002F04\u002Fmegsem-gyartja-tovabb-a-9700-9900-as-tipuspart-a-volvo\u002F","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002F2024\u002F07\u002F04\u002Fmegsem-gyartja-tovabb-a-9700-9900-as-tipuspart-a-volvo\u002F",[176],{"title":15,"description":15},{"id":512,"slug":513,"locale":176,"displayLocale":176,"title":514,"excerpt":515,"url":516,"path":517,"imageUrl":518,"publishedAt":519,"modifiedAt":520,"categories":631,"firstTag":632,"tags":633,"authorName":300,"translations":644,"translationStatus":229,"languageNotice":230,"availableLocales":646,"seo":647,"canonicalUrl":516},[320],{"name":15,"class":15},[634,635,636,637,638,639,640,641,642,643],{"id":454,"name":455,"slug":456,"class":15},{"id":526,"name":527,"slug":528,"class":15},{"id":458,"name":459,"slug":460,"class":15},{"id":386,"name":387,"slug":388,"class":15},{"id":219,"name":220,"slug":221,"class":15},{"id":395,"name":396,"slug":396,"class":15},{"id":406,"name":407,"slug":408,"class":15},{"id":535,"name":536,"slug":537,"class":15},{"id":539,"name":540,"slug":541,"class":15},{"id":543,"name":544,"slug":544,"class":15},{"hu":645},{"path":547,"url":548},[176],{"title":15,"description":15},{"id":649,"slug":650,"locale":176,"displayLocale":176,"title":651,"excerpt":652,"url":653,"path":654,"imageUrl":655,"publishedAt":656,"modifiedAt":657,"categories":658,"firstTag":659,"tags":660,"authorName":224,"translations":669,"translationStatus":229,"languageNotice":230,"availableLocales":673,"seo":674,"canonicalUrl":653},69230,"felszamolasi-eljaras-ala-kerult-a-spanyol-sunsundegui","Felszámolási eljárás alá került a spanyol Sunsundegui","Az európai buszgyártást már jó ideje sújtó piaci bizonytalanság és iparági átrendeződés újabb áldozatot követelt: a több mint nyolc évtizedes múltra visszatekintő, alsasuai székhelyű (Navarra…","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002Fen\u002F2025\u002F04\u002F24\u002Ffelszamolasi-eljaras-ala-kerult-a-spanyol-sunsundegui\u002F","\u002Fen\u002F2025\u002F04\u002F24\u002Ffelszamolasi-eljaras-ala-kerult-a-spanyol-sunsundegui\u002F","https:\u002F\u002Fmedia.magyarbusz.info\u002F2025\u002F04\u002Fvolvo_B11R_sunsundegui_HR_122-1920x1250.jpg","2025-04-24T13:19:20+02:00","2025-04-24T18:40:22+02:00",[320],{"name":15,"class":15},[661,662,663,664,665,668],{"id":458,"name":459,"slug":460,"class":15},{"id":219,"name":220,"slug":221,"class":15},{"id":213,"name":214,"slug":215,"class":15},{"id":207,"name":208,"slug":209,"class":15},{"id":666,"name":667,"slug":667,"class":15},4568,"buszipar",{"id":464,"name":465,"slug":466,"class":15},{"hu":670},{"path":671,"url":672},"\u002F2025\u002F04\u002F24\u002Ffelszamolasi-eljaras-ala-kerult-a-spanyol-sunsundegui\u002F","https:\u002F\u002Fmagyarbusz.info\u002F2025\u002F04\u002F24\u002Ffelszamolasi-eljaras-ala-kerult-a-spanyol-sunsundegui\u002F",[176],{"title":15,"description":15}]